Ste Ga Uhvatili - Prevod Na Češki

Prevod od "ste ga uhvatili" do Češki

Prevodi:

jste ho chytili

Agente Dogete, da li ste ga uhvatili?

John Doggett. Agente Doggette, máte ho?

Nadala sam se da ste ga uhvatili.

Já myslela, že jste ho chytili.

Nakon što ste ga uhvatili kako krade novac?

Když jste ho přistihl, jak se hrabe v pokladně?

Taman kad pomislite da ste ga uhvatili...

Zrovna, když už si myslíte, že ho máte...

Reci da ste ga uhvatili, reci da ste spremni da ga obesite.

Řekni mi, že jste ho chytili, a řekni mi, že jste ho už rovnou oběsili.

Rekli ste da ste ga uhvatili.

Řekla jste mi, že jste ho chytili...

Pa, hvala Bogu da ste ga uhvatili, Detektive Bellefleur.

Díky Bohu, že jste ho dostal, detektive Bellefleure.

Ali bilo bi joj drago što ste ga uhvatili.

Ale ona by měla radost, že jste ho chytili.

Mislim, tako ste ga uhvatili, zar ne?

Díky nim jste ho chytli, ne?

Rekli ste mi da ste ga uhvatili.

Bylo mi řečeno, že jste ho chytli.

Da ste ga uhvatili, nikad ne bismo imali Laovog šefa.

Je to mnohem větší ryba. Jo, Chápu to.

Da je slušao naše frekvencije, znao bi da smo ga provalili i izašao bi odatle pre nego što ste ga uhvatili.

Kdyby byl na naší frekvenci věděl by, že po něm jdeme a vypařil by se dřív, než jste ho chytili.

Da li ste ga uhvatili dolje?

Noelle! - Chytili jste ho? /i

Drago mi je da ste ga uhvatili.

Ale jsem fakt rád, že jste ho dostali.

Cijeli vikend je davao ponude i vratio se u Honolulu sat vremena prije nego ste ga uhvatili.

Celý víkend přihazoval a na Honolulu se vrátil asi hodinu předtím, než jste ho našli.

Èula sam da ste ga uhvatili.

Slyšela jsem, že už máte svého člověka.

Mislila sam da ste ga uhvatili, tako su rekli na vestima.

Jen zvláštní hlídky. Myslela jsem, že ho chytli.

Njegovo bekstvo... je bilo na svim vestima, i kada sam videla da ste ga uhvatili,

Jeho útěk... byl ve všech zprávách, a když jsem viděla, že jste ho zase chytili.

Neizmerno mi je drago sto ste ga uhvatili.

Nesmírně se mi ulevilo, že jste ho chytili.

1.3140208721161s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?